보이스루 블로그 - 서비스 & 테크

알림

뒤로

알림 설정

뒤로

게시물 알림

내가 작성한 게시물이나 댓글에 다른 사람이 댓글이나 답글을 작성하면 알려줍니다.

사이트에서 보내는 중요한 공지를 실시간으로 알려줍니다.

Alarm
마이페이지 로그아웃

번역 · 현지화
기술
- TMS
- MTPE
유통

People
Tips
Trends
Service & Tech
News & PR

한국어
English

회사 소개

번역 · 현지화
기술
- TMS
- MTPE
유통

고객 사례

블로그

People
Tips
Trends
Service & Tech
News & PR

채용

KR

KR
EN

회사 소개

번역 · 현지화
기술
- TMS
- MTPE
유통

고객 사례

블로그

People
Tips
Trends
Service & Tech
News & PR

채용

KR

KR
EN

보이스루 | 영상·웹툰·웹소설· 게임 콘텐츠 세계화를 위한 전문 번역 회사

한국어
English

Voithru Blog

Service & Tech

보이스루의 서비스로 콘텐츠를 세계로
보이스루가 제공하는 서비스와 이를 만들어 나가는 보이스루의 기술 이야기를 들려드립니다.

Service & Tech

보이스루의 서비스로 콘텐츠를 세계로
보이스루가 제공하는 서비스와 이를 만들어 나가는

보이스루의 기술 이야기를 들려 드립니다.

People
Tips
Trends
Service & Tech
News & PR

'Service & Tech' Best

					
						5천 원 번역 첨삭 서비스, 토투스 '전문가 리뷰' 번역가의 실 사용 후기												
																		
										5천 원 번역 첨삭 서비스, 토투스 '전문가 리뷰' 번역가의 실 사용 후기									
								
						최적의 BI 도구를 찾아서, 보이스루 Data 팀의 스토리 ②												
																		
										최적의 BI 도구를 찾아서, 보이스루 Data 팀의 스토리 ②									
								
						보이스루가 AI를 똑똑하게 활용하는 방법: AI로 번역 하는 것 X, AI를 활용하여 번역하는 것 O												
																		
										보이스루가 AI를 똑똑하게 활용하는 방법: AI로 번역 하는 것 X, AI를 활용하여 번역하는 것 O

Voithru Blog - Service & Tech 15

검색

공지 5천 원 번역 첨삭 서비스, 토투스 '전문가 리뷰' 번역가의 실 사용 후기

토투스에서 제공하는 ‘전문가 리뷰’ 서비스에 대해 알고 계신가요? 간단히 말씀 드리자면, 토투스에서 공인된 전문가로부터 번역에 대한 1:1 피드백을 받을 수
전문가 리뷰를 처음 접하시는 분들, 그리고 아직 이용한 적이 없으신 분들은 다음과 같은 점이 궁금하실 거예요. 🤔

2024-11-28 조회 759

공지 토투스 번역대회로 상금, 무료 첨삭, 번역가 데뷔까지

‘번역’하면 무엇이 떠오르시나요? 해외 원서나 문서/서류 번역이 먼저 떠오르는 분들이 많으실 거예요.
그런데 토투스에서 다루는 번역은 좀 특별합니다.

2024-10-18 조회 3277

공지 토투스에서 번역 실력도 기르고 수입도 벌어가세요

번역가가 되기 위해서 필수로 넘어야 하는 과정이 있습니다.
번역 스킬을 기르기 위해 동료들과 의견을 주고받는 “크리틱”과 번역가로서 작업 의뢰를 받기 위해 치르는 “샘플 테스트”입니다.

2024-10-01 조회 1026

공지 토투스, 자메이크, 파노플레이. 도대체 보이스루는 서비스가 몇 개야?

토투스, 자메이크, 파노플레이. 도대체 보이스루는 서비스가 몇 개야?
안녕하세요, 보이스루 입니다.

2024-07-30 조회 605

공지 보이스루는 MTPE를 어떻게 할까?

MTPE, 왜 요즘 핫할까?
안녕하세요, 보이스루 입니다.

2024-06-05 조회 1392

공지 보이스루가 AI를 똑똑하게 활용하는 방법: AI로 번역 하는 것 X, AI를 활용하여 번역하는 것 O

안녕하세요, 콘텐츠 현지화를 위한 전문 번역 기업, 보이스루에서 CTO를 맡고 있는 윤승현입니다.
요즘 한국 콘텐츠의 세계 진출이 정말 활발합니다. 이와 더불어 AI가 발전하면서 AI를 콘텐츠 번역에 사용해 보려는 시도들이 보입니다.

보이스루 CTO

2024-02-29 조회 2473

공지 최적의 BI 도구를 찾아서, 보이스루 Data 팀의 스토리 ①

안녕하세요. 보이스루입니다.
“Connected Every Culture” 글로벌 번역 시장을 새롭게 정의 내리고 있는 보이스루 테크 그룹의 이야기를 전하는 Tech Blog입니다.

보이스루 데이터팀

2023-11-17 조회 835

공지 콘텐츠 현지화를 위한 전문 번역 기업 보이스루를 소개합니다

콘텐츠가 세계에 나아가는 것이 전보다 수월해진 세상이라지만, 그 과정은 아직 쉽지 않습니다.
인력과 구조의 문제, 품질 문제 등 다양한 변수가 존재하기 때문이죠.

보이스루 마케팅팀

2023-11-16 조회 862

공지 GraphQL vs REST, 보이스루 API를 고민하다 ③

들어가며
안녕하세요. 보이스루에서 CTO를 맡고 있는 윤승현입니다.

보이스루 CTO

2022-09-26 조회 732

공지 GraphQL vs REST, 보이스루 API를 고민하다 ②

들어가며
안녕하세요. 보이스루에서 CTO를 맡고 있는 윤승현입니다.

보이스루 CTO

2022-07-31 조회 812

공지 GraphQL vs REST, 보이스루 API를 고민하다 ①

들어가며
안녕하세요. 보이스루에서 CTO를 맡고 있는 윤승현입니다.

보이스루 CTO

2022-07-11 조회 770

공지 최적의 BI 도구를 찾아서, 보이스루 Data 팀의 스토리 ②

안녕하세요. 보이스루입니다.
“Connected Every Culture” 글로벌 번역 시장을 새롭게 정의 내리고 있는 보이스루 테크 그룹의 이야기를 전하는 Tech Blog입니다.

보이스루 데이터팀

2022-04-27 조회 1450

검색

Previous
1
2
Next

보이스루와 함께

콘텐츠를 세계로 보내세요.

(주) 보이스루

서울특별시 강남구 강남대로 374, 10층(역삼동, 케이스퀘어 강남2)
대표자명 : 이상헌 | 사업자 등록번호: 342-88-01221
고객센터 : 02-6203-4800

Copyright ⓒ 2025 Voithru All rights reserved.

Service

번역・현지화

Family Sites

Contact

문의 가능 시간 : 10시~19시
번역 문의 : 070-8820-3116

기업 번역 문의 : sales@voithru.com
사업 제휴 문의 : business@voithru.com
번역가 채용 문의 : vendor.hr@voithru.com

개인정보처리방침

Copyright ⓒ 2025 보이스루 | 영상·웹툰·웹소설· 게임 콘텐츠 세계화를 위한 전문 번역 회사 All rights reserved.